То что нужно настоящему мужыку!

При копании траншеи в Шигонах был найден надгробный камень, происхождение которого поставило любителей истории в тупик

Любители истории пытаются определить откуда в наших краях мог взяться надгробный камень, указывающий на захоронение знатного шляхтича или латыша, так как он, по предположению успевших ознакомиться с ним, имеет отношение именно к этим нациям. Камень удалось обнаружить совершенно случайно, когда копали траншею на площади в Шигонах в прошедшие выходные. О находке сообщил в ЖЖ сам нашедший надгробие. «Успели только снимок сделать, а затем местный поп (крайне ушлый товарищ) утащил артефакт в свои закрома», - пояснил автор фотографии. И сразу обратился к аудитории: «Кто может подсказать: что это такое? Надпись, похоже, латинская, да и гербы больше похожи на западноевропейские по исполнению. Но где Шигоны и где - западные страны? Поэтому возникают закономерные вопросы».

«Одно можно сказать точно, это - половинка от надгробия. Если бы была фотография получше, можно было бы разделить буквы на слова (сокращения)», - стразу стали обсуждать знающие люди, попутно дав понять, что переводчик с латыни с расшифровкой надписи не справился.

 

«Дело в том, как мне кажется, то, что мы принимаем за слова, на самом деле, как это было в 16 - 18 веках - общепринятые сокращения, обычно состоящие из трех букв. Поэтому переводчик с латыни тут не поможет».

 

«На территории Самарской области латыши появились в XIX веке; к этому времени относится и возникновение единственного в настоящее время компактного поселения латышей в Самарском крае – Вицэ-Смильтэнэ Сызранского района. Название селения в переводе на русский язык означает «старые пески». По информации старожила Карлиса Земелиша, село основано в 1868 году переселенцами из Латвии, двигавшимися в поисках земли и лучшей доли в Сибирь. Вынужденная остановка по причине болезни кого-то из переселенцев явилась началом истории села.

 

Землю латышам выделили на песчаниках, от них и произошло название. Год за годом переселенцы высаживали ели, привезенные с родины предков. Первой латышской семьей, приехавшей сюда, была семья Удрисов – их потомки живут и работают в Сызрани. Вице-Смильтэнэ – родина известного Куйбышевского краеведа Г.И. Рутина, выходца из крестьянской латышской семьи.


Из архивов и воспоминаний старожилов известно, что Вице-Смильтэнэ вскоре стало многолюдным и богатым. Перед революцией работали здесь даже два завода — кирпичный и по производству патоки. А дома стояли как на подбор: светлые, высокие, ладные. Люди жили зажиточно, и во время коллективизации многих отправили на Соловки. Молельный дом закрыли. А потом оставшихся сделали членами колхоза «Большевик». В колхоз вошла существовавшая тогда поблизости еще одна латышская деревня», - привела отрывок из очерка «Тайна балтийской деревни в Симбирской губернии» пользователь Сети по имени marinochka777.

 

Однако многих смутило наличие гербов на надгробном камне. «Гербы указывают на знатность либо человека, либо события, ради которого высечен камень. Переселенцы же, как я понимаю, крестьянского происхождения».

 

Расшифровка таинственной надписи продолжается.


Источник: При копании траншеи в Шигонах был найден надгробный камень, происхождение которого поставило любителей истории в тупик
Опубликовал:
Теги: история земля деревня дом дома

Комментарии (8)

Сортировка: Рейтинг | Дата
Jurij Najdenow 
Шляхта тоже бывала бедной как "костельная мышь" и из-за простого бедняка ,который заболел ,поход многих людей не останавливают, так что ,село возникло скорее всего по поводу болезни именно шляхтича ,который владел этими людьми ,хоть это уже было после снесения крепостного права .
Олег Ткаченко
Столько букв, а суть сделалась к тому, чтобы лягнуть в очередной раз большевиков и рассказать какая ляпота была при николашке.
Александр Стахеев 
Этот пользователь больше не может писать комментарии, возможно он тролль
Ты погань ! Я эту мразь большевисткую ненавижу с рождения ! И те ,кто ,,за,, мразь ! Ну что ,твари ,построили своё ,,Светлое Будущее ,, вы же, погань, страну в крови ради этого утопили ! Ублюдки ! Читай в сети ,,Российские династии - сплетение судеб ,, ,,Стахеевы -1937 год ,, ,, И.Стахеев - Концерн,, и т.д. Это были замечательные люди ,я горжусь своими предками,а ты погань, чем гордишься !
Павел Селезнев 
Вы та же самая "большевисткая мразь", только в другой упаковке!
Александр Меньшиков 
Стахеевы ? Кто такие ? Чмошники обиженные !!!Власть тут при чём ?
эдуард хамидулин
Херня какая то а не новость. В тупик, любителей истории. ))) Ну умер чувак, ну и что? Новодел какой то. Ни о чем. Просто пофлеймить за шляхтичей и большевиков. По каждому надгробном камню статью писать? Сколько народу померло на территории России, и с войной приходили и пожить намеревались. И что???? )))
Марат Камбаров 
Этот пользователь заблокирован. Возможно он тролль
Может быть Ста хуевы ??
Andy Riv 
после великой планетарной катастрофы 1800-х земли общей цивилизации остались пустынными, малозаселенными.Вот и попер оставшийся народ из земель близ ватикана "осаивать ничейные территории"
Написать комментарий:
Напишите ответ :
600-тонный Висячий камень в Красноярском крае
600-тонный Висячий камень в Красноярском крае
15
Мужской журнал 05:01 01 дек 2018
Историю можно переписывать. Камень Ланьчжоу
Историю можно переписывать. Камень Ланьчжоу
12
Мужской журнал 07:01 20 сен 2018
На Луне найден гематит – и это ставит ученых в тупик
На Луне найден гематит – и это ставит ученых в тупик
10
Мужской журнал 05:01 05 янв 2021
Камень любви и верности
Камень любви и верности
0
Мужской журнал 06:01 23 фев 2019
В Антарктиде найден HAARP, построенный Третьим рейхом?
В Антарктиде найден HAARP, построенный Третьим рейхом?
20
Мужской журнал 10:01 11 сен 2018
На Марсе обнаружена огромная дыра, и ее происхождение озадачивает ученых
На Марсе обнаружена огромная дыра, и ее происхождение озадачивает ученых
7
Мужской журнал 08:01 22 май 2018
После 17 лет проведенных под землей — шахтер был найден живым
После 17 лет проведенных под землей — шахтер был найден живым
30
Мужской журнал 19:01 07 дек 2017
Гуаса: Хищный «камень» Атлантики. Мощная рыба размером с корову ест акул и устраивает засады дайверам
Гуаса: Хищный «камень» Атлантики. Мощная рыба размером с корову ест акул и устраивает засады дайверам
5
Мужской журнал 08:00 16 дек 2021
Что делать водителю, если из-под колес другого авто прилетел камень в лобовое
Что делать водителю, если из-под колес другого авто прилетел камень в лобовое
4
Авто-Тема 08:25 14 авг 2023
Установлено происхождение загадочных геоглифов в Приморье
Установлено происхождение загадочных геоглифов в Приморье
8
Мужской журнал 06:00 20 янв 2022
Ученые считают, что раскрыли тайну Башни Дьявола в США: какую тайну хранит эта скала
Ученые считают, что раскрыли тайну Башни Дьявола в США: какую тайну хранит эта скала
1
Мужской журнал 11:00 09 ноя 2021
Минздрав изменит состав автомобильной аптечки: что придется докупить
Минздрав изменит состав автомобильной аптечки: что придется докупить
1
Авто-Тема 13:49 Вчера

Выберете причину обращения:

Выберите действие

Укажите ваш емейл:

Укажите емейл

Такого емейла у нас нет.

Проверьте ваш емейл:

Укажите емейл

Почему-то мы не можем найти ваши данные. Напишите, пожалуйста, в специальный раздел обратной связи: Не смогли найти емейл. Наш менеджер разберется в сложившейся ситуации.

Ваши данные удалены

Просим прощения за доставленные неудобства