ЭТО ИНТЕРЕСНО
Одним из символов Иркутска является бабр — невиданное в реальности животное, которое, по задумке, должно иметь сходство с бобром. Ниже рассказываем, откуда взялся этот странный зверь и почему именно в Иркутске.
Кто же такой бабр
Понятно, что животного, именованного бабром, не найти в природе, однако слово такое существует. Дело в том, что несколько веков назад так называли диких кошачьих представителей: пантер, леопардов или тигров. В дальнейшем это слово и вовсе оказалось забыто. Но не в Иркутске.
Дело в том, что в конце XVIII века при утверждении официальных гербов имперских территорий на символе Иркутска было принято решение изобразить тигра. Он тогда соответствовал всем стандартам кошачьей красоты: оранжевый и в черную полоску. В зубах его был соболь. Однако спустя более полувека за утверждение гербов взялся последующий император, и одним из его помощников была допущена весомая ошибка. Кстати, о том, как на гербе Челябинска оказался верблюд, мы
Как он оказался на гербе
При очередном утверждении гербов подпись к местной символике немного обескуражила помощников императора. Вместо «бегущего тигра» речь шла о «бегущем бабре», что является синонимичным для тогдашних жителей сибирских территорий. Проверяющий данные писания, видимо, не знал местного наречия сибиряков, отчего и зачеркнул первую гласную, исправив ее на O. Так и получилось, что с соболем в зубах уже бежал бобр.
Тогда никто не заметил ошибки, ведь за один день правитель утверждал более 40 единиц уникальной геральдики. Интересно, что ни один из художников не допустил оплошности, упомянутой в подписи. На всех местных гербах, как и раньше, был изображен тигр, однако в силу ошибки внести изменения все-таки пришлось. Так, тигру быстро дорисовали бобровые хвост и лапы, чтобы уж совсем не отходить от описания.
Исправить оплошность удалось только более столетие спустя. Сегодня же бабр, изображенный на символике городе, более походит на куницу, чем на невиданной силы кошку.
Источник:
Комментарии (0)